法律史译评

发布人: 薛雪阳| 发布时间: 2020-03-02 | 阅读数:

《法律史译评》由中国福利双色球教授周东平和中国人民大学法学院副教授朱腾主编,以日语、英语、韩语等学界最新中国法律史论著的中文译文,以及台、港、大陆等地学者首次发表的中文论文为内容。

自19世纪中叶,中国被拖入世界体系以来,中国史正式成为全球史的一部分,对中国史的研究则成为全球有志者的共同事业。这一点对作为中国史之成员的中国法律史来说也是如此。在这种情况下,如果对境外学者研究中国法律史的成果一无所知或者知之甚少,中国法律史研究就很难表现出国际化趋势,也很难突破既有的研究视野。为了及时将境外学界的论著介绍给大陆学者,《法律史译评》选取的汉学界对中国法律史的全新研究成果,大多基于新出文献和历史档案,视角独特,方法新颖,理论前沿,对于中国法制史、思想史乃至出土文献的整理研究领域,都有很高的参考价值。

投稿信箱:zdp123@hotmail.com; zhuteng_law@126.com